Das Team „Smile“ hat all seine Pläne in die Tat umgesetzt. Alle Osterfeste wurden durchgeführt und nun können wir daraus ein Fazit ziehen. Es wurden mehr als 3000 Geschenke verschenkt. Folglich wurden über 3000 Kinder und Jugendliche in Internaten, Heimen, Flüchtlingslagern und anderen Orten der Region Donezk glücklich gemacht. Auch wenn dieses Mal aufgrund der […]
Jedes Jahr veranstaltet das Team „Smile“ von der Kirche „Gute Nachricht“ (Druzhkowka, Region Donezk) für Kinder eine Weihnachtsfeier, ja nicht nur eine , sondern mehrere. Jedes Kind und jeder Teenager erhält die Möglichkeit, etwas von dem Wunder der Geburt unsers Retters zu hören. Auch dieses Jahr war keine Ausnahme. Und das Team beschloss, auch den […]
Dank Eurer Hilfe, war das Weihnachtsfest möglich. In diesem Jahr hatten wir die Möglichkeit, in einigen Städten des Gebiets Donezk nicht nur jedem Kind ein Weihnachtsgeschenk zu überreichen, sondern auch eine Tüte mit Lebensmitteln und Früchten. Dank unserer guten Freunden in Deutschland, konnten wir nicht nur Kindern Hilfe bringen und Freude schenken, sondern auch Erwachsenen, […]
Weihnachtsaktionen in und um Druzhkowka, 2020/2021
Lebensmittel und Obst für Senioren in Corona-Zeit in einer Stadt (Seversk) nahe der Front in der Ukraine.
Sommerlager für Jugendliche bieten… • eine wunderbare Möglichkeit sich zu erholen und eine gute Zeit miteinander zu verbringen und • sich die Zeit zu nehmen auf biblische Geschichten zu hören, die zum Nachdenken anregen und Veränderung bewirken. Wir sind sehr dankbar und froh, dass die Kosten für die Teilnahme der Jugendlichen am Sommerlager in vielen […]
Anlässlich der Geburt unseres Herrn Jesus Christus haben wir in den Jahren 2019 und 2020 im Rahmen unseres Weihnachtsprojektes in 23 Stäten und Dörfern rund um die Gebiete Donezk und Luhansk Feiern organisiert. Wir durften insgesamt 5.317 Geschenke verteilen. Jedes Kind bekam Süßigkeiten, Obst und Spielzeug sowie ein kleines Buch mit der Weihnachtsgeschichte, einen Kalender […]
Übersetzung des Originaltextes (внизу по русский) Ein Weihnachtsfest für die Vereingigung behinderter Menschen „Reines Herz“ und für Familien mit niedrigem Einkommen der Stadt Druzhkowka. Schon mehr als zehn Jahren bemühen wir uns, den Menschen in unserer Stadt zu helfen. Wir helfen Kindern, deren Kindheit getrübt ist von Wodka oder Drogen, die die Eltern so sehr […]
Übersetzung: Eine Weihnachtsfeier für Kinder. Schulinternat im Dorf Novoschelanoje. Ein fröhliches Programm, Spiele und Lieder, Preise und Geschenke. Wir haben vom Christfest und von Jesus Christus, unserem Retter, erzählt. Eine gute Zeit. Wir danken Gott für diese Möglichkeit! Wir danken unseren Freunden und Helfern aus Deutschland. —————— In dieser Schule lernen 140 Kinder aus sozialschwachen, […]